Saludo carta formal: 8 ejemplos y la regla de los dos puntos
El saludo de una carta formal va en una línea propia, termina con dos puntos («Estimada Sra. García:») y el texto empieza en la línea siguiente con mayúscula. Aquí tienes 8 ejemplos de saludos para cartas formales en España y Latinoamérica, y la regla de puntuación que la Real Academia Española da por correcta.
Respuesta directa: con nombre, escribe «Estimado Sr. [Apellido]:» o «Estimada Sra. [Apellido]:». Sin nombre, «Estimados señores:» o el puesto del destinatario. Después del saludo van dos puntos, nunca coma.
Lo que vas a aprender:
El saludo tiene tres partes: la fórmula («Estimado», «Distinguida», «Muy señor mío»), el tratamiento con el apellido («Sr. Martínez») y los dos puntos. El Diccionario panhispánico de dudas de la RAE lo explica así: los dos puntos se emplean tras las fórmulas de saludo en el encabezamiento de cartas, y la palabra que sigue se escribe con mayúscula y en línea aparte.
Estimada Sra. García:
Le escribo para solicitar información sobre…
El saludo va después de los datos del destinatario y de la fecha, en el orden que muestra nuestra guía del formato de carta formal.
¿Qué puntuación tiene tu CV?
Verifica tu puntuación gratis| # | Situación | Saludo |
|---|---|---|
| 1 | Conoces el nombre | Estimada Sra. García: |
| 2 | Conoces el nombre, trato muy formal | Distinguido Sr. Morales: |
| 3 | No conoces el nombre, una persona | Estimado señor: / Estimada señora: |
| 4 | No conoces el nombre, una empresa | Estimados señores: |
| 5 | Máxima formalidad, estilo clásico | Muy señor mío: |
| 6 | Destinataria con título profesional | Estimada Dra. Herrera: |
| 7 | Un departamento o equipo | Estimado equipo de Recursos Humanos: |
| 8 | Dos personas | Estimados Sra. Ruiz y Sr. Pérez: |
Los ejemplos 1, 3, 4 y 7 cubren la mayoría de las cartas de presentación. «Distinguido» y «Muy señor mío» suenan más solemnes y encajan en cartas a instituciones o a cargos de alto rango.
Dos puntos. La RAE es explícita en su nota «Puntuación de saludos y despedidas en cartas y correos electrónicos»: el uso de la coma en este contexto es una costumbre anglosajona que debe evitarse en español.
| Correcto | Incorrecto |
|---|---|
| Estimado Sr. Ramírez: | Estimado Sr. Ramírez, |
| Hola, Ana: | Hola Ana, |
| Buenos días: | Buenos días, |
Fíjate en el segundo ejemplo: en «Hola, Ana:», la coma separa el vocativo («Ana») del saludo, y los dos puntos cierran la fórmula. La regla vale igual para cartas y correos electrónicos.
En muchos países de Latinoamérica, sobre todo en México, el título profesional forma parte del trato formal:
En España, el título se usa sobre todo con médicos y en el ámbito universitario; en una carta de presentación a una empresa, «Estimado Sr. Vega:» es lo habitual. Si dudas, copia el tratamiento que usa la propia persona en su firma o en la oferta de empleo.
Busca el nombre primero: en la oferta de empleo, en la web de la empresa o con una llamada a recepción. Un saludo con nombre demuestra interés. Si no lo encuentras:
La fórmula «A quien corresponda» es correcta, pero distante. Nuestro artículo sobre «A quien corresponda» en cartas explica cuándo conviene y qué alternativas funcionan mejor.
En una candidatura, el saludo es solo la primera línea de una carta que tiene que encajar con la oferta. El generador de cartas de presentación con IA de ResuFit redacta la carta completa a partir de tu currículum y de la oferta de empleo. Elige un saludo adecuado al mercado al que te diriges y nombra a la persona de contacto cuando hay un nombre disponible. Generar la carta y previsualizarla es gratis; la descarga completa en PDF está incluida en Pro. Para colocar bien los datos del destinatario, consulta nuestra guía del formato de dirección en la carta de presentación. Si necesitas una carta que no sea para un empleo, nuestra comparativa de generadores de cartas con IA recoge herramientas generales.
Empieza tu próxima candidatura con el saludo correcto y una carta escrita para ese puesto: crea tu carta con ResuFit.
¿Listo para crear un CV ganador?
Crea tu CV gratisRecibe los últimos consejos sobre redacción de CV y carrera profesional.
El saludo va en una línea propia, alineado a la izquierda, y termina con dos puntos: «Estimada Sra. García:». El cuerpo de la carta empieza en la línea siguiente y con mayúscula. Así lo indica la Real Academia Española en el Diccionario panhispánico de dudas.
Dos puntos. La RAE señala que usar coma después del saludo («Querido Juan,») es una costumbre anglosajona que debe evitarse en español. La regla vale también para los correos electrónicos: «Hola, Ana:».
Usa «Estimados señores:» o «Muy señores míos:» para una empresa, o dirígete al puesto: «Estimado equipo de Recursos Humanos:». En México y otros países de Latinoamérica también se usa «A quien corresponda:», sobre todo en constancias y cartas de recomendación.
Los más usados son «Estimado señor:», «Estimada Sra. López:», «Distinguida señora:», «Muy señor mío:» y «Estimados señores:». «Distinguido» y «Muy señor mío» son los más formales; «Estimado» sirve para casi cualquier carta profesional.
Nombra a ambas en un solo saludo: «Estimados Sra. Ruiz y Sr. Pérez:». Si son más de tres, dirígete al grupo: «Estimados miembros del comité:».
Se puede escribir completo («Estimado señor Martínez:») o abreviado («Estimado Sr. Martínez:»). La abreviatura va con punto y mayúscula inicial. Sin apellido, escríbelo siempre completo: «Estimado señor:».